
中国での交渉通訳
中国での商談や工場訪問において、「言葉が通じるか不安」「本当に意図が正しく伝わっているのか心配」と感じたことはありませんか。
丸政商事では、20年以上の経験を持つベテランスタッフが、日本語での通訳はもちろん、現地事情を踏まえたアドバイスや実務面でのサポートまで一貫して対応しています。
弊社の日本語通訳は、単に「話す・訳す」だけの通訳ではありません。工場との交渉、仕様確認、価格調整、品質確認、納期管理、さらには輸出入・物流・通関を見据えた実務対応まで、中国ビジネス全体を理解した上でサポートいたします。
現地事情を熟知したスタッフが、日本側の意図を正確に伝えると同時に、中国側の本音やリスクについても丁寧に共有。取引を“成立させる通訳”として、御社の中国ビジネスを力強くサポートいたします。

義烏市場 中国各地の工場アテンド、検品、輸出代行について
「YIWU TRADE 義烏トレード」は、義烏(中国)の卸売市場で20年以上の取引実績を持つ丸政商事が運営するサービスです。
義烏国際商貿城をはじめ、中国各地の工場において、買付・商談・工場訪問のアテンドから、検品、輸出代行まで一貫したサポートを行っています。
義烏市場では、数万店舗に及ぶ膨大な選択肢の中から、ご要望に合った商品・仕入先を効率的に選定。日本語による商談サポートにより、条件・仕様・価格を正確に確認しながら取引を進めます。
また、中国各地の工場においては、生産現場の確認、仕様打ち合わせ、サンプル確認、量産立ち会いなど、実務レベルでのアテンド対応が可能です。
出荷前には、数量・外観・仕様・動作確認などの検品を実施し、不良や認識違いによるトラブルを未然に防止。その後の輸出手続き、物流手配、書類作成まで含め、日本向け輸出を見据えた代行業務にも対応しています。
中国現地事情と日本側要求の両方を理解した立場から、「仕入れて終わり」ではなく、日本に無事届くまでの中国ビジネスをトータルでサポートいたします。
義鳥トレード

LIVEビデオチャットで現地買い付けをリアルタイムサポート
当社では、ZOOMやWECHATなどのビデオチャットを活用し、中国義烏市場や各地の工場からLIVEで買い付けをサポートしています。現地に赴かなくても、その場にいるかのように商品の確認や商談が可能です。日本語対応のスタッフが同席し、通訳や交渉、細部の確認まで丁寧にサポートするため、初めての方でも安心してご利用いただけます。商品を実際に映像で見ながら品質や仕様を確認できるので、効率的かつ確実な仕入れが可能です。海外出張のコストや時間を削減しながら、スピーディーにビジネスを進めたいお客様に最適なサービスです。

生産開始から出荷まで。工場常駐による製造・品質管理
弊社では、出荷前検品に加え、生産開始から出荷までの全工程において、工場へスタッフを派遣し、製造管理・品質管理を行う体制を整えています。
量産立ち上げ段階から現地で状況を把握し、仕様遵守、品質基準、進捗状況を随時確認。問題があればその場で工場と協議し、是正を行います。
生産が進んでからの「手遅れ」を防ぎ、日本市場向けに求められる品質・納期を確実に実現するための実務型サポートです。

中国EC市場への出店・販売代行をトータルサポート
中国のアリババ卸サイトやタオバオショップは、膨大な利用者を抱える巨大ECプラットフォームです。当社では、これらへの出店や販売代行を一貫してサポートしております。現地特有の出店手続きや言語の壁、商習慣の違いといった課題を、日本人スタッフと現地スタッフとの連携でスムーズに解決。商品登録から店舗運営、販売管理、物流までを丁寧に代行し、お客様の負担を最小限に抑えます。初めて中国市場へ挑戦される方から、販路拡大を目指す企業様まで、幅広いニーズに対応可能です。信頼できるパートナーとして、中国EC市場でのビジネス成功を全力でサポートさせて頂きます。

小ロット仕入れから無在庫販売まで、中国側で完結
アリババ・タオバオを利用した1個からの小ロット仕入れに対応しています。
仕入れた商品は日本へ一括発送するのではなく、弊社中国倉庫にて一時保管し、販売状況に応じて必要数のみを日本へ出荷。 初期在庫リスクを抑えながら、テスト販売・多品種販売を行うことが可能です。
Amazon FBA向けの直送にも対応しており、EC販売に最適な物流スキームをご提案します。
※商品内容・数量・保管期間により対応可否が異なります。詳細はご相談ください。

